您还没有登录! 登录 | 注册 | 发表作品 | 忘记密码 | 帮助
客户端下载
Android
iphone

谒金门

发布时间:
2014-09-18 18:29:39.0    宋朝
作者:
陈克
收藏本文 273 0 0 0

柳丝碧。
柳下人家寒食。
莺语匆匆花寂寂。
玉阶春藓湿。
闲凭薰笼无力。
心事有谁知得。
檀炷绕窗灯背壁。
画檐残雨滴。

【翻译】

【注释】
①春藓:苔藓植物的一类。
②檀炷:焚烧檀香散发的烟雾。
【评解】
此词抒写春情。上片写室外春景,清明时节,杨柳青青,花寂莺语,玉阶藓湿。下
片写室内之人。闲凭熏笼,心事满怀,檀炷绕窗,画檐残雨。全词委婉细腻,情景交融,
工丽柔媚,余韵悠长。
【集评】
《词林纪事》卷十卢申之云:子高《菩萨蛮》云:“几处簸钱声,绿窗春梦轻。”
《谒金门》云:“檀炷绕窗灯背壁,画檐残雨滴。”殊觉其香蒨。
薛砺若《宋词通论》:(此词)系模仿“花间”,毫未变体之作。他正值北宋末期
与南渡以后,慢词风靡一世的时候,而其作品似乎未曾染受丝毫的时代色彩。这真是一
个例外作家了。


【赏析】

引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/


0 comments

【留言字数需大于5小于800】您当前输入了 0 个文字。



谒金门[翻译]

关闭

【注释】
①春藓:苔藓植物的一类。
②檀炷:焚烧檀香散发的烟雾。
【评解】
此词抒写春情。上片写室外春景,清明时节,杨柳青青,花寂莺语,玉阶藓湿。下
片写室内之人。闲凭熏笼,心事满怀,檀炷绕窗,画檐残雨。全词委婉细腻,情景交融,
工丽柔媚,余韵悠长。
【集评】
《词林纪事》卷十卢申之云:子高《菩萨蛮》云:“几处簸钱声,绿窗春梦轻。”
《谒金门》云:“檀炷绕窗灯背壁,画檐残雨滴。”殊觉其香蒨。
薛砺若《宋词通论》:(此词)系模仿“花间”,毫未变体之作。他正值北宋末期
与南渡以后,慢词风靡一世的时候,而其作品似乎未曾染受丝毫的时代色彩。这真是一
个例外作家了。


谒金门[赏析]

引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/


关于裤兜 | 联系裤兜 | 意见反馈 | 免责声明
2014 kudouyuedu.com 版权所有   陕ICP备2020015156号
微信号:kudouyuedu