载芟

载芟载柞，其耕泽泽。
千耦其耘，徂隰徂畛。
侯主侯伯，侯亚侯旅，侯强侯以。
有嗿其馌，思媚其妇，有依其土。
有略其耜，俶载南亩。
播厥百谷，实函斯活。
驿驿其达，有厌其杰，万亿及姊。
为酒为醴，烝畀祖妣，以洽百礼。
有飶其香，邦家之光。
有椒其馨，胡考之宁。
匪且有且，匪今斯今，振古如兹。

【翻译】

周成王时，大事垦荒、耕种、收获、祭祖祈福。
芟（音山）：除草。柞（音择）：砍伐树木。泽泽：耕地声。
主：家长。伯：长子。亚：仲叔。旅：子弟。以：用。嗿（音坦）：众饭食声。
依：一说依靠；一说盛貌。略：利。
实：种子。函：含。活：生。驿驿其达：谷皆出生之貌。厌：美。杰：长禾。
厌厌：茂盛貌。绵绵：详密貌。一说不绝貌。麃（音标）：耕耘。济济：均齐不绝貌。实：指粮食。
飶（音必）、椒：食物芬芳。馨：芳香。胡：寿。
匪且有且，匪今斯今：不期有此，不期有今。振古如兹：自古如此。

【赏析】

诗经·颂·闵予小子之什