丢三落四

　　柳湘莲救了薛蟠一命，两人结为兄弟，贾琏把尤三姐许配给柳湘莲。柳湘莲听说尤三姐与姐夫贾珍有染，要求退婚，尤三姐以死殉节，柳湘莲从此出家。薛蟠派人去找没找到，薛姨妈说只要有行动就行，以免做事丢三落四令人笑话。

【翻译】

形容做事马虎粗心，不是丢了这个，就是忘了那个。

【赏析】

俗语说的：‘夯雀儿先飞’，省的临时丢三落四的不齐全，令人笑话。
　　清·曹雪芹《红楼梦》第67回